The Sutra of True Requital
BACKGROUND:
Nichiren Daishonin
wrote this letter at Mount Minobu on the twenty-eighth day of the seventh month,
1278, when Abutsu-bo Nittoku, one of his lay followers, arrived on his third
journey from Sado Island to see the Daishonin. It was addressed to Abutsu-bo's
wife, Sennichi-ama, in reply to a letter from her that Abutsu-bo had delivered.
Sennichi-ama's origins are uncertain. Tradition has it that she had served as
an attendant to a court lady who accompanied the party of the Retired Emperor
Juntoku, when the latter was banished to Sado following the Jokyu Disturbance of
1221. However, more recent research suggests that she was probably a native of
Sado Island. While Nichiren Daishonin was in exile on Sado, she and her husband
converted to his teaching. They served the Daishonin earnestly, supplying him
with food, writing paper and other daily necessities for more than two years
until he was pardoned and left the island in 1274. After that, Sennichi-ama
three times sent her husband with various offerings to visit the Daishonin at
Minobu.
In the first portion of this Gosho, Nichiren Daishonin emphasizes the
superiority of the Lotus Sutra from the standpoint of its teaching that women
can attain Buddhahood. The provisional teachings, he says, generally deny that
women can become Buddhas; only the Lotus Sutra, the supreme teaching expounded
during the Buddha's lifetime, clearly reveals that they can do so. The Daishonin
declares that the enlightenment of women taught in the Lotus Sutra serves as an
example to illustrate that all living beings can attain Buddhahood in their
present form.
He then takes up the subject of repaying debts of gratitude owed to one's
parents, especially to one's mother. Since the Lotus Sutra is the highest of all
sutras and the only one that guarantees the enlightenment of women, he says, it
is the only sutra that truly enables one to requite one's mother's kindness.
Nevertheless, the women of Japan reject both the Lotus Sutra and its votary, and
chant only Namu Amida Butsu, the invocation of Amida Buddha's name. But even
Amida, the Daishonin says, will not protect an enemy of the Lotus Sutra. In this
way, he shows that the one vehicle of the Lotus Sutra is the basis of all
Buddhist teachings.
While in exile on Sado, the Daishonin was harshly treated by many of the
islanders. However, Sennichi-ama and her husband risked their personal safety to
serve him, and maintained their faith despite many difficulties. In the next
part of the letter, the Daishonin praises Sennichi-ama's steadfast faith and the
devotion she has shown him, not only on Sado but also since his retirement to
Minobu, and assures her of the great blessings she will receive.
Designed by Will Kallander